月下怀友
袁佑
清代亭虚偏受月,来往独思君。晚饭饥仍懒,秋砧远更闻。
寡营常采药,多病久离群。不有桓谭出,谁能识子云。
漠漠炎埃障大荒,火轮停午昼偏长。科头竟日真如醉,赤脚层冰未当狂。
强学地仙挥羽扇,为迎田父倒荷裳。桔槔声里心犹渴,安得天风送雨凉。
无数花枝略说些,万花两字即非夸。
东山西畔南溪北,更没溪山只有花。
病思愁肠叵奈何,新诗无复苦磋磨。欣闻郢客阳春曲,罢唱吴侬小海歌。
幽径雨馀芳草绿,小园风静落花多。融樽正好酬佳景,休叹朋簪不我过。
十年采石寄漂蓬,广济虽名寺亦空。将为新来有消息,依前山不结蓬笼。
飘然忽作五峰游,三伏谁知冷似秋。为在深云更深处,手提白羽看泉流。
万竹林间一径升,满岩金碧静香灯。飞泉散乱垂千尺,危阁攲斜拥数层。
雨气或从檐际落,风光时向坐中凝。荒碑文字那能读,合眼煎茶问老僧。
译文及翻译:
在月光下怀念友人
空亭偏偏沐浴着月光,来来往往中唯独思念你。晚饭时饥饿却仍懒得动,远处秋天的捣衣声更清晰传来。 生活简朴常去采药,多病已久远离人群。如果没有知音出现,谁能赏识你的才华呢? 茫茫炎热的尘埃遮蔽荒野,正午太阳高悬白昼漫长。整天不戴帽子真如醉酒,赤脚踩在冰上也不觉疯狂。 勉强学仙人挥动羽扇,为迎接农夫倒穿荷叶衣裳。在汲水声里心仍渴望着,何时能得天风送雨清凉。 无数花枝略说一二,“万花”两字绝不夸张。东山、西畔、南溪、北边,处处不见山水只有繁花。 病中愁思无可奈何,新写的诗不再苦苦推敲。欣喜听到高雅曲调,便停唱俗歌心绪转好。 幽静小径雨后芳草碧绿,小园风停落花纷飞。举杯正好对美景畅饮,莫叹朋友不来相会。 十年漂泊如采石浮萍,广济寺虽名也已空寂。原以为新近会有消息,却依旧山中无茅棚栖身。 飘然忽去五峰游玩,三伏天谁知冷似深秋。只因置身云雾最深处,手持白羽静看泉水流淌。 万竹林间一条小径蜿蜒向上,满山岩壁金碧静立香灯。飞泉散乱垂落千尺,危楼倾斜环抱数层。 雨气时而从屋檐滴落,风光常在坐中凝聚心神。荒碑文字难以辨认,闭眼煎茶向老僧询问。