策马清随沧水吏,扪萝幽到碧山岑。最怜绝壁流霞气,况有澄湖清客心。
落木萧疏明远近,行云缥缈静高深。灵芝紫蕨亦吾分,石髓丹砂与尔寻。
骑着马悠闲地随着沧水边的官吏前行, 牵着藤蔓探入幽深的山岭之中。 最爱那绝壁上流动的霞光雾气, 更有澄澈的湖水平息了旅人的心境。
疏朗的落叶让远近距离在眼中分明, 飘浮的云烟使山峦显得幽静而高深。 山中的灵芝紫蕨本就与我有缘, 石髓丹砂正好与你一同寻觅。
隙地为园学种蔬,带经自灌更教锄。
不辞为客久,所恋主人贤。
七宝妆鞍马汗朱,凯行身著赐貂褕。
川广片帆悬,轻霞欲暮天。
名岳千峰锦绣围,中开宝地万珠辉。
百室山中邑,观风见俗淳。
千峰高处一峰深,未到遥闻钟磬音。
东郊芳草色,一径引征舆。
千峰最高顶,上客敞芳筵。