松岩杂言 其四
无愠
明代心无可了何须了,道本无成作底成。野性好为泉石伴,隐居不是为逃名。
天下纷纷未一家,贩缯屠狗尚雄夸。
东陵岂是无能者,独傍青门手种瓜。
瓜藤墙外接陂陀,薜荔为居面碧波。一卷正当风里读,蓼花秋浦下渔歌。
人事推迁可奈何,纷纷蝼蚁上南柯。功名频看匣中镜,岁月真如机上梭。
蜀魄有怀终陨血,寒鸦无力欲填河。坐深庭院浑忘倦,凉露沾衣感慨多。
张侯诗敏落黄閒,杨丈规摹逼老关。二妙通灵恐仙去,夜窗风雨要防闲。
家住层城接御沟,承恩使越锦衣游。尺书入报明光殿,东尽扶桑看海流。
旧识回文谱,新谐远调讴。望归朝对镜,合饮夜藏钩。
融蜡粘花蒂,烧檀暖麝油。双眉谁与画,张敞自风流。
译文及翻译:
心中若无牵挂又何须刻意了结,大道本无成就不必强求作成。生性偏爱与清泉山石为伴,隐居深林并非为了逃避声名。
天下纷扰尚未安定统一,贩绸屠狗之辈犹自炫耀豪雄。东陵侯岂是庸碌无能之人?偏倚青门亲手种瓜守志从容。
瓜藤蔓过墙外连接坡陀,薜荔绕作屋舍面对碧波。恰好展开书卷在风中诵读,蓼花摇曳的秋浦传来渔歌。
人世变迁谁能奈何?蝼蚁般众人纷纷追逐南柯。功名如镜中影像反复审视,岁月似织机梭子穿梭如飞。
杜鹃怀乡终至啼血成悲,寒鸦力竭犹想填平河川。静坐深院不觉暮色苍茫,夜露沾衣时感慨万千。
张侯作诗敏捷如黄莺清啭,杨公气度恢弘直追先贤。二位才情通灵恐将仙去,夜窗风雨中需留心守护诗篇。
家住在层城毗邻御河,奉恩出使越地锦衣漫游。书信传入辉煌明光殿,东行直至扶桑看尽海流。
早年熟识回文诗谱,新近谱写悠远歌谣。盼望归期朝对镜,欢聚夜宴暗藏钩。
融蜡粘合鲜花蒂,燃檀温暖麝香浮。双眉黛色谁人描画?自有张敞那般风流。