壶清
欧阳玄
元代朝饮层冰瀹性灵,夕餐秋露引修龄。江湖大瓠中无物,海峤方壶外有情。
貌示神巫机阖辟,醉邀市掾酒芳馨。何人欲作先生传?长忆寒菹月满庭。
歌中妩媚亦诚豪,覆体何人脱御袍。鍊石有方天可补,檿弧无验鬼空号。
参苓入笼还为用,稂莠当阶不受薅。南望河阳如在眼,青山无限白云高。
土屋无风尚不关,屋前遥见两青山。瓦盆盛酒茆铺席,何日柴门望月还。
台前流水眼波明,台上闲云鬓叶轻。
莫把姑苏远相比,不曾亡国祇倾城。
渴望甘膏苏旱岁,日趋祠庙罄虔祈。春风也解相欺罔,鼓扇杨花学雪飞。
舟车历尽险,风物乃还君。
俎肉应多味,虞韶不复闻。
圣哲符休运,伊皋列上台。覃恩丹徼远,入贡素翚来。
北阙欣初见,南枝顾未回。敛容残雪净,矫翼片云开。
驯扰将无惧,翻飞幸莫猜。甘从上苑里,饮啄自裴回。
译文及翻译:
清晨饮用冰雪洗涤心灵,傍晚品尝秋露以求长寿。江湖中的大葫芦空无一物,海外仙山却满怀深情。看似神巫般机敏开合,醉中邀市井同僚共饮美酒。有谁愿为先生立传?常忆起寒夜菜羹与满院月光。
歌声妩媚亦显豪迈,何人脱下御袍覆身?炼石补天尚有良方,孤木无验空惹鬼泣。良药入笼仍可效用,杂草当阶却难铲除。南望河阳如在眼前,青山连绵白云悠悠。
土屋无风亦不觉碍,门前遥见两山青翠。瓦盆盛酒茅草铺席,何日能归柴门赏月?台前流水明如眼波,台上闲云轻似鬓发。莫将姑苏遥相比拟,不曾亡国只倾城池。
渴望甘霖救旱年,日日庙中诚心祈。春风也懂欺瞒人,鼓动杨花仿雪飞。历经舟车艰险后,风景终还于君前。祭肉应有多种味,虞韶乐声不复闻。
圣哲逢盛世,贤臣列高位。恩泽及远疆,贡鸟素翚来。北阙喜初见,南枝未思归。仪容净如残雪,展翅似云开。驯服无所惧,翱翔莫猜疑。甘愿上苑中,饮啄自徘徊。